rudeboy308 on DeviantArthttps://www.deviantart.com/rudeboy308/art/EVA-Shinji-Writes-English-Textbooks-309421944rudeboy308

Deviation Actions

rudeboy308's avatar

EVA: Shinji Writes English Textbooks

By
Published:
651 Views

Description

Actual motivator: [link]

Poster made at bighugelabs.com

In Evangelion, Shinji spends a fair amount of time feeling sorry for himself, which to many Shinji haters is like saying Microsoft founder Bill Gates can spare a few bucks. But if you read the original Japanese lyrics (penned by director Hideaki Anno) of "Komm, Susser Tod" (Come, Sweet Death) from the movie End of Evangelion [link] , you can see why Shinji was picked to write the textbook you see in the image.

Trust me, as depressing as the English version by Arianne may be [link] , it's a song that hides behind bouncy piano music, a flowery orchestra, and female backing vocal harmonies. It also is an adaptation done in the sense of the original, rather than a conventional translation of the original Japanese lyrics. Enjoy this piece.
Image size
600x750px 76.13 KB
© 2012 - 2024 rudeboy308
Comments7
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
chibiMappy's avatar
hopefully Rei, Mana and Asuka were there to make him feel better.